По ту сторону правды
Глава 36
Дорогие читатели! Я планировала выпустить две финальные главы, но их получилось три. С радостью могу сообщить вам, что книга «По ту сторону правды» официально завершена. Сегодня 18.11.2026 я выкладываю последние три главы и эпилог.
Спасибо Вам большое, что были со мной и читали эту историю. Надеюсь, вам всё понравилось и было интересно. Приятного финала!
ГЛАВА 36
ПОСЛЕДНЯЯ ЗАЦЕПКА
Сегодня Майкла вновь не было на работе. По всей видимости, он так и придерживался своей легенды о том, что уехал к больному другу. Такого презрения, как сейчас, я не испытывала к проходимцу никогда. Без сомнений он раздражал меня своим поведением и тем, что ему отдавали мои идеи и мои заслуги, но теперь он вышел на новый уровень. Коллега словно вёл двойную игру: с одной стороны он сам занимался расследованием, находил нужных людей, добывал информацию, но при всём этом вёл себя подозрительно.
Журналиста у нас в компании всегда хвалили, даже говорили мне поучиться у него, но здесь возникает вопрос. Почему такой высококвалифицированный сотрудник выпустил статью, не до конца удостоверившись во всём, что написал? Я думаю, что Адилю нет никакого смысла врать мне о том, что в выводах Майкла что-то не так. Соответственно, анонимный информатор моего коллеги мог дезинформировать его, намеренно или нет, не имеет смысла. Однако наш проходимец сразу написал обо всём у себя в работе.
После того как я застукала мужчину на месте преступления, его статья натолкнула меня на новые мысли. Что если наш Майкл Томас специально поспешил и опубликовал свой текст, не проверив всё до конца, ведь ему и не нужна эта проверка? Может показаться, что это бессмыслица, ведь какой ему от этого прок? В этот момент ответ как раз и возникает в голове: убийце не нужны лишние проверки. Коллега мог оказаться не таким безобидным, как могло показаться на первый взгляд.
Однажды я уже думала о том, почему вообще полиция подтвердила всё Майклу и, более того, всё то же самое сообщило на телевидение. Адиль – следователь, который занимался этим делом. Он не согласен с официальным выводом, но на публику сказал, что Дэймон Кларк действительно убийца всех четверых. Зачем ему это делать? А затем, что кто-то вышестоящий приказал ему.
Безусловно, у Майкла Томаса нет такого влияния, чтобы приказать полиции сказать то, что ему надо, но он в этом и не нуждается.
Пока у меня нет весомых доказательств, но предположим, журналист и впрямь виновен в смерти Элизы и Лукаса Харт, как я думала. Преступнику было бы невероятно удобно узнать, как обстоят дела с делом у правоохранительных органов. В этот момент в игру вступает его профессия. Как сотрудник крупного и влиятельного издания он, под предлогом работы над статьёй, каким-то образом уговаривает одного из представителей закона рассказать, что творится в городе и подтвердить необходимые данные. Допустим, этот полицейский за то, чтобы рассказывать информацию народу, а не скрывать её, так что он идёт против запрета о неразглашении и анонимно делится тем, о чём ему известно.
Тогда наш дорогой Майкл понимает, что его никто не подозревает и всю вину списывают на Дэймона Кларка. Всё складывается как нельзя кстати. Уверенный, что всё идёт как по маслу, Томас опубликовывает свою статью, оповещая жителей о том, что убийца найден. Только вот одна из его коллег – я, один раз задала ему вопрос о том, уверен ли журналист в своих выводах. Я, конечно, не говорила, что занимаюсь своим расследованием, но, зная мой характер, проходимец мог заподозрить, что я тоже “играю” в детектива.
Далее коллега обнаруживает, что потерял какую-то свою вещицу. В этот момент он беспокоится о том, что мог что-то обронить как раз на месте преступления. Следом Томас, чтобы убедиться, что в том самом заброшенном магазине ничего не осталось, идёт туда. Отмазку с больным другом он говорит для того, чтобы полностью удостовериться, что нигде не оставил никаких улик и такие сыщики, как я ничего не найдут. Только вот он не знал, что я видела его на месте преступления.
Я уже в красках представляла, как найду все доказательства и разоблачу Майкла, но перед этим мне надо было помочь своему молодому человеку. Харт незаслуженно обвиняют Адиля. У него хорошая репутация и он слишком дорожит своей карьерой, чтобы так рисковать, учитывая то, что подозрения сразу падут на него.
Сидя за своим рабочим столом, я думала о том, как же мне узнать, у кого Томас узнал нужную ему информацию. Мой взгляд метнулся на его пустующее рабочее место. Если полагать, что он убийца, он наверняка избавился от всех улик, указывающих на него, но вот от того, кто является его анонимным информатором ему нет смысла избавляться. Полагаю, такая информация вполне могла сохраниться в его рабочем компьютере. Только вот как мне воспользоваться им, чтобы никто из моих коллег не задавал лишних вопросов?
Осмотревшись вокруг, я придумала идею. Сегодня из отпуска вышел последний журналист, все компьютеры заняты, за исключением того, который принадлежит Томасу. Задание на сегодня мне уже дали, кстати, вновь поручили статью, только вот написать её без компьютера я не могу. У меня он есть, но только пока.
Да простит меня «OBSIDIAN», но у моей техники сейчас совершенно случайно случится сбой. У меня на рабочем столе всегда стоял кактус, думаю, пришло время его полить.
Предварительно скинув на флешку все свои важные данные, я поставила горшок на край стола, прямо над системным блоком. После этого я набрала в большую кружку воды и ну надо же!
— Вот же чёрт! – громко вскрикнула я, когда нелепо споткнулась о стул и вся вода вылилась прямо на системный блок, да так полилась, что попала прямо в вентиляционные отверстия на верхней крышке.
Щелчок. Искра. Компьютер замолчал и запахло горелым.
— Боже, какая я неуклюжая! – хваталась я за голову. – Какой ужас…
Убедившись, что моя техника не работает, я вызвала нашего IT-специалиста. К моему огромному сожалению, сотрудник сказал, что сегодня компьютер не заработает никак. И не факт, что заработает вообще.
С этой печальной новостью я подошла к офис-менеджеру. Тот проверил что-то в своём телефоне и сообщил новость, которая меня очень порадовала. У нас есть ноутбук, но сегодня его забрал рекламный отдел для презентации, есть один компьютер, только вот настраивать и обновлять его полдня. Менеджер тяжело вздохнул и сказал заветные слова:
— Ладно, пока Майкл отсутствует, можешь воспользоваться его компьютером.
В этот момент к нам подскочила Стэйси, услышавшая разговор. С того дня, как я обвинила её молодого человека в бездарности и воровстве идей, девушка не особо меня жалует и не доверяет.
— Может, я сяду на место Майкла, а Шарлотта за моё? – нахмурилась коллега. – Думаю, Майки был бы не очень рад, если бы в его файлах копались посторонние.
— Ну ты что! – возмутилась я. – Зачем мне его файлы? Я по-любому напишу работу получше, чем он. Да и идеи у меня поинтереснее, так что ничего чужого не присвою.
Офис-менеджер задумался на минуту, но потом принял решение в мою пользу:
— Я не думаю, что Шарлотте есть какое-то дело до файлов Майкла. Кроме того, Стэйси, работать на чужом компьютере неудобно, тебе нужен твой. Форд воспользуется техникой Томаса, так как это вынужденная мера.
Коллега явно была недовольна, но спорить не стала и, хмыкнув, ушла за своё рабочее место. Повезло, что её стол находился в другой стороне от уголка Майкла, иначе зуб даю, она бы только и делала, что следила за тем, чем я занимаюсь.
Первым делом я, естественно, просмотрела папки журналиста. Моим коллегам, вроде как, не было интересно, чем я занималась, так что я спокойно осматривала содержимое различных файлов Томаса.
Сначала мне не попадалось ничего нужного, но после я обнаружила папку с названием той самой статьи-расследования. Внутри неё было ещё несколько файлов, которые, судя по названиям, содержали разные аспекты дела. Среди них я нашла папку «интервью», в ней ещё папки с разными именами: «Дэймон Кларк», «Дастин Кларк», «Анжела Браун» и другими, уже знакомыми мне. Однако, среди всего этого, я увидела файл «Роберт Буш». А вот это интересно. Среди людей, которых я находила в ходе расследования, никакого Роберта я не встречала.
Внутри папки находилась аудиозапись беседы Майкла и, видимо, Буша. Я попала прямо в точку. Прослушав всю запись, я услышала то, что хотела. Этот неизвестный мне мужчина, рассказывал моему коллеге о том, что на самом деле жертв не две, а четыре, что убили Элизу и Лукаса Харт и где и когда их нашли. В диалоге содержались как раз все те данные, которые Томас писал в статье под словами анонимного информатора. Есть! Теперь я смогу помочь Адилю.
Обрадовавшись, я скинула следователю сообщение о том, что нашла того, кто на самом деле слил Майклу информацию и у меня есть доказательства. Мужчина был невероятно рад и благодарил меня нескончаемым потоком сообщений со словами о том, какая я у него хорошая и пронырливая. Теперь Уолсон свободен от этих обвинений. Надеюсь, у него отныне не будет стресса и всё наладится.
После того, как я нашла всё необходимое, я уже думала закрыть файл расследования, однако мой взгляд зацепила ещё одна папка под названием “Р№2”. Что это ещё такое?
Только я хотела открыть файл, как вдруг заметила, что ко мне приближается Стэйси. Вот же ведьма, как чует, что её тут не ждут и специально идёт.
Быстро свернув все вкладки, я открыла текстовый редактор и сделала вид, что думаю, как лучше начать статью.
— Что делаешь? – поинтересовалась девушка, подходя и заглядывая в монитор.
— Работаю, – улыбнулась я. – Сейчас статью буду начинать. А ты чего гуляешь?
— Ноги решила размять.
Коллега окинула меня взглядом, полным сомнения, но всё же вернулась за своё место, не увидев ничего подозрительного.
Когда коллега отошла на достаточное расстояние, я вновь открыла вкладку, однако тут меня ждал облом. Файл “Р№2” был под паролем. Ну зашибись! Как мне теперь его разблокировать?
Поразмыслив какое-то время, я придумала, что можно попробовать. Лично я – человек довольно ленивый в плане того, чтобы придумывать для каждого приложения новый пароль, да и забываю я их часто. Пусть это не совсем безопасно, но у меня на всё стоит один и тот же код. Вдруг и у Майкла так же? Он не выглядит сильно серьёзным человеком, у которого куча информации в голове. Быть может, он поступает так же, как и я?
Открыв новую вкладку, я зашла на почту. У каждого сотрудника нашей компании есть свой рабочий электронный адрес, Томас не исключение. Зайдя на нужный сайт, я увидела окошко для ввода логина и пароля. Как только я навела курсор на строку ввода, браузер показал “Использовать сохранённый пароль?”. Как раз это мне и надо. После того, как я нажала “да”, данные для входа вставились сами. Нажав значок «глазика» рядом со строкой пароля, я увидела код.
— Хоть бы подошло… – прошептала я, вставляя скопированный шифр в окошко, чтобы открыть ту самую папку “Р№2”. Секунда и… Да! Пароль подошёл! Как же хорошо, что Майкл прибегает к тому же методу, что и я.
Внутри файла я увидела запись из текстового редактора, и её содержимое подарило мне новые подозрения в сторону Майкла. Текст состоял из того, что максимально подробно было написано расписание дня Элизы и Лукаса Харт, начиная с даты за две недели до их гибели. Там было всё: куда и когда они ходили, с кем виделись и в какое время возвращались домой. Кроме всего этого внизу было написано: Джулия Рид. Интересно, кто это? Ещё одна жертва, о которой я не знаю? Далее я заметила ещё более шокирующую информацию: имена и статьи об убийствах Алекса Брэдли и Маргарет Рой.
Я откинулась на спинку кресла и усмехнулась. Интересно, с каких пор Майкла настолько интересует расписание двух чужих ему людей? Возможно, он использовал это для своего расследования? Сомневаюсь. Коллега сам опубликовал статью, где утверждал, что Харт погибли в результате того, что стали свидетелями убийства Оливии Кларк, и всё это подтвердила полиция. Кроме того, откуда у него вдруг появились имена ещё двух жертв, если его расследование уже закончено? Что-то тут не клеится.
Да уж, я ошибалась, когда думала, что Томас удалил всё, что может сделать его подозреваемым. Он закапывает себя всё больше. Адиль говорил тщательно убеждаться перед тем, как кого-то обвинять. Вот я этим и занимаюсь, и находки всё больше наводят меня на мысль, что журналист может быть виновен.
Больше, к сожалению, никаких записей не было, поэтому я выписала всё необходимое себе в блокнот и принялась за работу на сегодня. Как ни крутись, статья должна быть готова.
К вечеру закончив статью «Пять выставок, которые стоит посетить» для рубрики «Афиша на выходные», я заглянула к Одри, чтобы кое-что узнать.
— Я у вас кое-что хотела спросить, – начала я издалека. – О Майкле.
Редактор выгнула бровь и удивлённо посмотрела на меня.
— А что Майкл? Я думала вы не ладите. Пожаловаться хочешь? Учти, я это не люблю.
— Как раз наоборот, – улыбнулась я. – Видите ли, я так подумала, залог успеха компании – дружный коллектив. Мне жаль, что у нас с Томасом был конфликт, поэтому я бы хотела всё исправить. Скажите, он надолго уехал?
— Да не особо, через пять дней уже вернётся. Похвально, Форд, хорошие отношения в коллективе и правда важны.
— Слушайте, пока у меня с Майклом отношения не очень, спрошу у вас. У него какой опыт работы вообще? У него действительно есть сильные стороны. Интересно, как долго он прокачивал свои навыки.
— Ну, ему сейчас 36 лет, из них уже 13 лет он работает журналистом. До нас он работал у себя в родном городе, а последние два года у нас.
— Ой, а я думала, Майкл отсюда родом. Это он как раз в родной город к другу уехал?
— Вроде того, – кивнула Одри, теряя ко мне интерес и возвращаясь к своим делам.
— А откуда он родом? Это уже просто из любопытства.
— Из Сан-Диего. А теперь иди Форд, не мешай мне. Биографию Томаса ты можешь узнать у него самого.
***
Сегодняшний вечер я проводила одна. Адиль уехал в другой город, а точнее в Сан-Франциско. После нашего разговора по душам, Уолсон всерьёз задумался о том, что он сам испортил отношения с родителями в детстве, и сделал это по совершенно нерациональной причине. У мужчины были не потраченные дни отпуска, так что он взял выходные на неделю и отправился к отцу и матери налаживать контакт.
Оказалось, что все эти годы Адиль был очень одиноким человеком. После смерти сестры он закрылся в себе, и у него совсем не было близких друзей, да и любимой девушки. Он пробовал заводить отношения, но всегда расставался максимум через месяц. Так что следователю было важно вернуть общение с родителями. Я поддержала молодого человека в его затее и верила, что у него всё получится и родители поймут и простят.
Сидя дома и потягивая чай, я просматривала свои записи в рабочем блокноте. Просматривая данные об Алексе Брэдли, я заметила, что совсем забыла выписать город и тут меня осенило. Я быстро открыла статью о мужчине и убедилась в том, что город, где тот погиб – Сан-Диего. Именно этот городок – родной для Майкла Томаса. И по счастливой “случайности” ровно два года назад, когда убили Брэдли, мой коллега решил сменить место жительства. Журналист испугался убийства и переехал? Или, если быть точнее, сам убил и сбежал.
Майкл-Майкл, спасибо тебе. Теперь у меня есть главный подозреваемый. Сначала его внезапный визит на место преступления, обман начальства, подробное расписание брата и сестры Харт, статьи об Алексе и Маргарет, а теперь ещё я узнаю, что в момент убийства Брэдли Томас был в том самом городе.
Чтобы по полной заняться моим коллегой, я решила посмотреть его страницу в интернете. Майкл не особо что-то выставляет, но такое бывает. В основном мужчина публиковал какие-либо ивенты, где бывал в качестве журналиста. Так сказать, вёл рабочий блог.
Публикаций было действительно много, ведь Томас завёл страницу с самого начала своей карьеры, а именно 13 лет назад. Листая все посты уже около полутора часов мне становилось скучно, но я продолжала упорно работать. Чтобы как-то себя мотивировать, я думала о том, что, если Майкл виновен, я всё ближе к тому, чтобы поймать серийного убийцу, и это работало.
В конце концов мои страдания были вознаграждены, и я нашла новую зацепку – поездка журналиста в командировку в Уотерфорд. Что мы знаем об этом городе? Верно, там проживала жертва №1 – депутат Маргарет Рой. Сверив даты поездки Майкла и смерти женщины, я даже почти не удивилась. Тот же самый промежуток времени: январь 2020 года.
Ну неужели может быть такое, что человек случайно оказался в тех же самых городах, где погибли люди, да ещё и в то же время? Ну уж нет. Вот и всё, Майкл, ты попался.
НЕДЕЛЮ СПУСТЯ
Глядя на Адиля, глазами, полными слёз, я задала вопрос:
— Это не твоё случайно?
В руках у меня был старый брелок, узор которого идеально сходился с завитушками того самого украшения, которое я нашла на заброшке.
Глава 37
ГЛАВА 37
ЧУЖОЕ ПРОШЛОЕ
ЗА ЧЕТЫРЕ ДНЯ ДО
Ожидая, когда узнаю настоящее имя Алекса Брэдли, я не сидела без дела. Скоро должен был вернуться Майкл со своей “поездки” и тогда я бы обрадовала нашего друга, что его тёмные делишки больше не останутся безнаказанными.
Хотя улик у меня уже немало, я всё ещё хотела убедиться, что на этот раз точно не ошибаюсь, и действительно нашла виновного. Кроме того, мне хотелось узнать непосредственно причину, по которой убийца совершал эти страшные преступления. Что такого натворили жертвы, что ради мести, как я полагаю, их искали по разным городам?
Работать над расследованием в своей квартире мне было тяжело: моя паранойя давила всё больше, и мне было страшно оставаться одной не только ночью, но и когда за окном ещё было светло. Чтобы не мучить себя каждый день, я решила воспользоваться предложением Адиля, которое он сделал в вечер перед своим отъездом.
Когда мы с Уолсоном сидели на пляже, я поделилась с ним, что после похищения мне стало намного тяжелее оставаться дома одной. Молодой человек отнёсся к моим словам с пониманием и предложил приходить к нему в квартиру, он ведь всё равно уезжает.
Вставляя ключ следователя в дверь его обители, я невольно улыбнулась. Сейчас на связке ключей висел брелок, который я нашла в том самом заброшенном магазине. Мне было приятно, что Адиль не закинул украшение в дальний ящик стола, а повесил его чуть ли не на самое видное место. Теперь для меня это не просто побрякушка, а практически символ моего доверия Уолсону.
В квартире царила идеальная чистота и мне было даже жалко начинать тут хозяйничать, ведь у меня порядок надолго не задерживается. Однако, следователь сказал мне чувствовать себя как дома, так что я так и поступила.
Приняв горячую ванну, я принялась за ужин, который заказала в кафе. Во время трапезы я решила повнимательнее посмотреть старые интервью и статьи в целом, с участием Маргарет Рой.
Материалов было действительно много, но я старалась изучать всё как можно подробнее. Мало ли, я упускаю какую-то важную деталь, которая может натолкнуть меня на дальнейшее развитие моего расследования?
Чтобы не путаться, я выписывала названия и даты статей, которые уже прочитала. Потратив на изучение большей части текстов, я так ничего и не нашла. По всей видимости, Маргарет была очень скрытным и осторожным человеком и лишний раз не рассказывала ничего, что не касалось бы её политической деятельности.
Позже, уже лёжа на просторной кровати Адиля, я читала все записи своего блокнота и когда уже проходилась глазами по данным, которые записала только что, заметила кое-что странное. До 2019 года Маргарет часто светилась в публикациях: ходила на открытия новых крупных учреждений страны, посещала различные выставки, давала интервью и в целом-то вела активную жизнь, но начиная с 19-го года всё резко пошло на спад.
Рой погибла в январе 2020-го года, и за весь предыдущий год она появлялась в гораздо меньшем количестве текстов СМИ. Женщина была на выборах, совещаниях и тому подобное, но что касается мероприятий менее важных, она не светилась совершенно. За целый год она ни разу не дала интервью, не побывала на выставках и в целом не общалась с прессой. Чем может быть обусловлен такой внезапный спад общественной жизни?
Ухватившись за эту зацепку, я снова полезла в интернет, но уже целенаправленно для поиска материалов именно за 2019 год. Новых статей я не обнаружила, однако заметила кое-что в разделе фотографий Маргарет Рой, которые мне предлагал браузер. На нескольких фото, сделанных папарацци, депутат находилась не в Уотерфорде, в своей стране, а в Великобритании в Манчестере.
Вновь вернувшись к статьям, я думала, что, возможно, обнаружу что-то в СМИ Британии, но не тут-то было. Я полагала, что Маргарет могла, допустим, приехать в командировку, но не нашла никакой информации на этот счёт. Опять перейдя на страницу с фотографиями, я посмотрела на даты этих снимков. Всего я нашла три картинки и две из них были сделаны в один и тот же год, но разные месяцы. Первый кадр был сделан в марте 19-го года, второй в августе, а третий в начале января 2020 года, незадолго до смерти депутата.
Странно, неужели Маргарет решила зачем-то переехать в Великобританию? А такое вообще законно? Может ли человек являться депутатом одной страны, но проживать в другой?
Если бы поездки женщины были отпуском, то он заметно затянулся. Интересно, зачем она так часто ездила в Манчестер? А может, она и вовсе, по сути, жила там, но приезжала на важные собрания в Уотерфорд и всё скрывала? Однако, чем обусловлена такая необходимость?
Вдруг мне в голову пришла мысль. Софи Рой – дочь Маргарет, я же просматривала её фотографии, там не было ни одного кадра из Великобритании.
Для уверенности я проверила ещё раз и оказалась права. Весь 2019 год девушка выкладывала фото из Ирландии. Конечно, может быть такое, что Софи уже не жила с Рой старшей, но неужели она ни разу не ездила с матерью в другую страну? Думаю, если бы она бывала в Манчестере, опубликовала бы оттуда хотя бы один кадр, но ничего нет.
Что же Маргарет так долго делала в другой стране? Учитывая то, что там она мелькала исключительно на фотографиях папарацци, наводит на мысль, что женщина скрывалась там. Вот только от чего? От убийцы?
Быть может, женщина сначала сбежала в Ирландию и начала там новую жизнь, стала депутатом и всё такое, но тут объявился человек из прошлого, который пришёл за местью. Ну, это только если верить в мою теорию, что Рой и остальные жертвы были знакомы и вместе сильно насолили кому-то. Этот мститель, а то есть наш убийца, вышел с ней на контакт; женщина испугалась и сбежала в другую страну, но не полностью. Не желая бросать свою карьеру, Маргарет решила просто переждать неспокойные времена и практически жила на две страны, приезжая в Ирландию лишь по надобности.
Продолжая размышлять, я проверила кое-что ещё. Последняя фотография из Британии, которую я нашла, была сделана пятого января, а о смерти депутата сообщили седьмого. Я посмотрела информацию, были ли в это время какие-то собрания в Ирландии, но ничего такого не нашла. Безусловно, не обо всех сборах политиков сообщается в СМИ, но о большинстве. Если Рой ещё пятого января была в Манчестере, какова вероятность того, что уже седьмого без веской причины она приехала в Уотерфорд? Да и если её убили там, тогда получается наш убийца такой гений, что сумел просчитать её приезд в страну и убить в этот момент? Как-то сомнительно.
Чтобы развеять или подтвердить догадку, формирующуюся у меня в голове, я полезла в интернет, искать информацию о преступлениях, произошедших в Манчестере в январе 2020 года и не зря. Одна из первых попавшихся статей, рассказывала о том, что седьмого января в городе был найден труп женщины, предположительно 50-ти лет. Смерть наступила в результате того, что её задушили. Личность жертвы не установлена.
Интересно получается. Погибшей Маргарет было 50 лет и её задушили, и в этот же день, опять же женщина 50-ти лет была кем-то задушена. Не верю я в такие совпадения. Думаю, эта «неустановленная жертва» и есть наша депутат.
Устало откинувшись на подушку, я задумалась: если вдруг Рой на самом деле погибла в Манчестере, тогда почему о её смерти в Уотерфорде писал тот журналист? Жаль, что он мне так и не ответил, хотя теперь мне это кажется даже логичным в каком-то плане.
Единственная причина такой ситуации, которая приходит мне в голову, – это то, что Маргарет, сотворившая что-то ужасное в прошлом, боялась за свою семью. Допустим, когда преступник нашёл её в Ирландии, она сбежала в Великобританию, но перед этим убедила свою семью, что если с ней что-то случится, они должны запретить полиции Манчестера распространять информацию о её личности, а также подкупила одного из журналистов Уотерфорда, чтобы тот написал, мол тело её нашли в их городе.
Зачем она это сделала? А затем, что о прошлом депутата знала только она сама, убийца и остальные жертвы, и нельзя было допускать, чтобы об этом узнал кто-то ещё. Если бы полиция Британии сообщила общественности о том, что депутата Ирландии убили в их стране, есть вероятность того, что нашёлся бы какой-то человек, жаждущий расследований, и докопался бы до правды. Как я, например. В этом случае семья Рой оказалась бы в опасности, начались бы проверки на их участие в том, что сделала Маргарет много лет назад, а может, и убийца бы обратил на них внимание.
А вот если тело депутата нашли в её родной стране, получается всё куда проще. Её мог убить, допустим, кто-то, кто хотел занять её место, ну или кого не радовало её присутствие в правительстве.
Занимаясь всем этим, у меня немного загудела голова, поэтому я оставила блокнот и пошла в кухню заварить чай. Пока я отдыхала, написала Адилю, но тот не отвечал. Надеюсь, у него там всё хорошо, и родители его простили.
Чтобы разгрузить голову, я решила ещё раз полистать альбом с фотографиями моего молодого человека. Всё-таки, это очень здорово, что он так много путешествовал.
В прошлый раз фотоальбом стоял на полке над телевизором, но сейчас его там не было. В поисках фотокниги я заглянула в один из шкафов. Там не оказалось того, что искала я, однако в глаза мне бросилось кое-что другое. На видном месте находилась та самая толстая папка с документами, которую я видела в прошлый раз на кровати следователя.
Как и тогда, во мне начали бороться две стороны. Мне невероятно хотелось заглянуть в дело, но я не хотела вновь влезать в вещи Уолсона. Как можно построить здоровые отношения, если я пренебрегаю мнением своего мужчины?
Переборов своё любопытство, я уже собиралась закрыть шкаф, но в самом углу, за стопкой папок, я увидела фотоальбом. Потянувшись за ним, я случайно задела стопку бумаг, и они повалились на пол.
— Вот блин!
Пока я собирала все разлетевшиеся документы, мой взгляд зацепился за знакомое имя. На одном из листов было написано “Маргарет Рой” и в углу красовалась фотография депутата.
Я впала в ступор. Откуда у Адиля дело одной из этих жертв? Неужели он на самом деле тоже ведёт углублённое расследование и напал на след преступника, просто пока не делится этим ни с кем? Пробежавшись глазами по тексту, ничего нового я не увидела. На листе была написана краткая информация о том, где депутат проживала, имена её родственников и место смерти, и последнее оказалось самым интересным. «Убили в Уотерфорде (Великобритания, Манчестер)», – гласил текст.
Это что же, я оказалась права? Наконец-то я попала! Не зря мне показалось подозрительным частое нахождение Маргарет в другой стране.
Узнав такую информацию, мне пуще прежнего захотелось изучить документы Адиля, но я сдержалась. Сложив всё на место, я закрыла шкаф. Когда Уолсон приедет, я обязательно расскажу ему, что тоже изучаю дело депутата. Возможно, он согласится работать вместе.
После увиденного у меня даже настроение поднялось. Я была рада, что на верном пути. Если сам следователь изучает дело Рой, тогда она точно не просто случайная жертва.
Позже, насмотревшись фото путешествий Адиля, я вновь вернулась к расследованию и задумалась. Учитывая новую зацепку о том, что депутат на самом деле была убита в Манчестере, моя версия с причастием Майкла к её убийству становится неправдоподобной.
Я уже находила, что в дату, когда погибла Рой, коллега находился в командировке в Уотерфорде, а не в Великобритании. Неужто журналист всё же невиновен? Но ведь другие совпадения есть… Хотя, с другой стороны, Майкл мог опубликовать фото позже, чем их сделал. Может, он уже побывал в Уотерфорде до смерти депутата и просто выложил фотографии позже, чтобы снять с себя возможные подозрения. В любом случае, пока я не собираюсь списывать его со счетов.
ЗА ТРИ ДНЯ ДО
На работе дела обстояли как обычно. Мой компьютер так и не удалось спасти, поэтому мне выдали новый, а тот списали. Конечно, жаль, что ради информации мне пришлось портить собственность нашей газеты, но, как говорится, цель оправдывает средства.
Адиль всё ещё не ответил на вчерашнее сообщение. Я немного беспокоилась, но старалась утешить себя мыслью, что мужчина просто наконец наладил отношения с родителями и полностью погрузился в это. Главное, чтобы у него всё было хорошо.
Уже завтра должен был приехать Майкл, и я настраивала себя на разговор с ним. С одной стороны, я могла бы сразу пойти в полицию, с тем, что у меня имеется, но с другой стороны, вдруг я ошибаюсь и все сочтут меня дурочкой. Коллегу я застану врасплох прямо в офисе, так что никуда он не денется.
Вновь проводя вечер в квартире следователя, я внезапно получила сообщение от журналистки, которая написала ту статью про Алекса Брэдли. У девушки получилось вернуться домой раньше и, раскопав свои архивы, она нашла некоторые свои наработки и сообщила мне настоящее имя жертвы. Многие данные она, к сожалению, потеряла, но самое главное сохранилось. Девушка желала мне удачи и надеялась, что я всё же смогу разгадать загадку смерти мужчины.
От волнения у меня вспотели ладошки. Можно сказать, сейчас наступил один из самых важных моментов моего расследования.
Зная настоящее имя Брэдли, если он, как я предполагала, действительно был связан с политикой, я смогу найти город, где он проживал. Более того, если всё так, как я думала, в статьях о нём могут упоминаться имена остальных жертв. Тогда, останется только узнать, что такого произошло в том городке, и от чего могли бежать политики, погибшие позднее. Если Майкл всё же виновен, город Алекса будет совпадать с его местом смерти и, соответственно местом рождения моего коллеги. Мало ли, Брэдли был уверен в себе и никуда не сбежал.
— Итак, – глубоко вдохнула я. – Настоящее имя Брэдли – Самуил Линкольн.
Со слегка потряхивающимися руками, я открыла браузер и ввела данные в поисковую строку. Результатов было не так много, но они были.
Самуил Линкольн – бывший мэр торгового городка Англии – Чиппенхэма.
— Ура! – радостно хлопнула я в ладоши. – Я была права! Алекс, а точнее, Самуил не простой человек, а бывший мэр!
Когда эмоции немного поутихли, я вдруг чуть разочаровалась. Это же получается Майкл не виновен? Если верить Одри, коллега родом из Сан-Диего. Вот же… Но есть же совпадения, да и на место преступления он приходил, соврал про больного друга зачем-то. Может он всё-таки наврал редактору и на самом деле из Чиппенхэма?
Я невесело усмехнулась. Да уж, сейчас мои “догадки” больше похожи на то, что я просто не хочу признавать очередной провал.
— Чиппенхэм… – проговорила я, задумавшись. – Где это вообще? Впервые слышу.
Оказалось, Чиппенхэм – это совсем небольшой городок в английском графстве Уилтшир, население у него всего около 38 тысяч человек.
Просматривая на карте местность возле этого населённого пункта, я заметила знакомое название.
— О, Касл-Комб! Это же деревенька, где родился Адиль. На машине ехать всего минут 10-15.
На секунду у меня промелькнула ужасная мысль, но я сразу её бросила. Уолсон явно тут не причём. Подумаешь, родился рядом.
Вернувшись к самому расследованию, я принялась просматривать все материалы про Самуила Линкольна.
Согласно данным из интернета, мужчина являлся мэром Чиппенхэма до 2005 года, после чего на его должность вступил другой. Просматривая фотографии, я вдруг заметила лица, которые уже намертво заложились в моей памяти.
На кадре одно из статей было пятеро человек: сам мэр и заметно моложе, но всё ещё узнаваемые Элиза и Лукас Харт, а также Маргарет Рой. Пятой была ещё одна девушка, но её имени я не знала.
— Обалдеть…
Я широко распахнула глаза, не в силах поверить в то, что нашла. Открыв фотографии Харт и Рой, я прикладывала их к сниму, который только что обнаружила.
Безусловно, люди сильно изменились, но характерные черты всё ещё можно было узнать. Вот родинка над губой у Элизы, её брат, который заметно ниже её, а вот небольшое родимое пятнышко на руке у Маргарет. Зуб даю, это они.
Кинувшись читать статью целиком, я узнала, что на фото Самуил вместе со своими помощниками после очередного собрания, на котором обсуждали предложения по улучшению города. Имена в работе отличались от известных мне, но как я поняла, Элизу и Лукаса Харт звали Долорес и Уильям Мур, Маргарет Рой была Элли Уайт, а ещё одну девушку с фото звали Кэти Харрис.
— А может… – проговорила я, уже перелистывая страницы своего блокнота. – Может эта неизвестная девушка ещё одна жертва, имя которой упоминал Майкл в том файле?
Найдя нужную страницу своего блокнота, я обнаружила то, что искала. У себя в той папке “Р№2” Майкл писал про некую Джулию Рид. Что, если она и есть Кэти Харрис? Я пыталась найти информацию о Джулии, но тщетно, так может это она? Ещё одна жертва, о которой я не знала?
На изучение материалов у меня ушло не менее трёх часов, но, закончив, я убедилась в своей версии ещё больше.
Как я узнала, все жертвы были знакомы между собой. До 2005 года они вместе, можно сказать, возглавляли Чиппенхэм, но потом все резко куда-то исчезли. После 5-го года не было ни одной статьи про этих четверых. Более того, Кэти Харрис тоже нигде не светилась.
Самое интересное, что я обнаружила – это небольшой текст о том, что бывший мэр города – Самуил Линкольн переехал, бросив всю свою недвижимость. Интересно, к чему такая спешка? Не от преступления ли он бежал?
Всё складывалось как нельзя кстати. Я просто не могла поверить в то, что моя догадка, которая напоминала бред сумасшедшего, скорее всего, была верной.
Далее я начала искать то, что полностью подтвердило бы мою теорию. Что же такого произошло в 2005 году в Чиппенхэме?
Разбирая новости того года, одной из первых мне попалась самая громкая из них. В ноябре в лесу, недалеко от города, было найдено тело 11-ти летней девочки. Труп был сильно изуродован и в нём едва ли можно было опознать малышку, пропавшую две недели назад. Имя ребёнка – Эшли Шелл.
У меня перехватило дыхание. Эшли, 11 лет… Сестру Адиля тоже звали Эшли, и она погибла, когда ей было 11, и жили они очень близко к Чиппенхэму. Не может быть. Это не может быть она.
Уолсон ведь говорил, что его сестрёнка погибла от болезни, да и фамилии разные. Бред какой-то. Но это же просто совпадение, так…?
Далее в статье говорилось, что Эшли Шелл пропала 13 ноября в своей деревне Касл-Комб. Её родители сразу сообщили о пропаже в полицию и на поиски ребёнка отправились сотрудники правоохранительных органов и волонтёры, и деревеньки, и Чиппенхэма. Девочку искали и днём, и ночью, но так и не нашли. Лишь спустя две недели 27 ноября молодая пара, прогуливающаяся по лесу, случайно наткнулась на труп.
Дело закрыли достаточно быстро. Почти сразу в участок пришёл мужчина, уже осуждённый ранее за насильственные действия, признался в содеянном и покончил с собой. В конце статьи было сказано, что у бедняжки остались родители и брат, и власть города обязуется помогать им и поддерживать.
Закончив изучение материала, я прикрыла глаза. Что это такое? Помассировав виски, я пыталась переосмыслить прочитанное. Не может этого быть. Это просто невозможно.
Как может быть такое, что погибшую девочку звали Эшли, как и сестру Адиля, ей так же было 11 лет, она жила в Касл-Комбе и у неё был брат? Это же бред какой-то. Ну не бывает таких совпадений!
От нервов у меня сбилось дыхание, и я бросилась к окну, глотая свежий воздух. Неужели Адиль меня обманул, и его сестрёнка была зверски убита, а не умерла от болезни? Но зачем ему это делать? Не хотел, чтобы я знала все подробности и потом жалела его?
Было бы очень хорошо, если бы в интернете были фото той самой Эшли, чтобы я сравнила их с фотографиями сестры Адиля, но их нет.
— Ужас какой-то! – стукнула я кулаком по стене.
Меня шокировала найденная информация, а кроме того, меня пугали мысли, которые лезли в голову.
Убийца сам пришёл и сознался, и сразу покончил с собой? Как удобно. Точно так же писали про Кристофера Лим у нас в городе, который якобы убил Джорджа Брауна, а потом внезапно оказалось, что виновен другой. Здесь тоже что-то нечисто. Преступник погиб, но почему-то в этот же год резко переехал мэр города и его приближённые. Ерунда же! Что за версия такая?
Может, вот он и ответ? Алекс, а точнее Самуил, вместе со своими приближёнными по какой-то причине прикрыли настоящего убийцу и потом сбежали, лишь бы никто не разгадал их тайну и не привлёк к ответственности? Звучит вполне логично. Однако теперь всех этих людей постепенно устраняют и это пугало меня больше всего. Кого могла так сильно ранить смерть Эшли, что этот человек был готов искать сбежавших по разным странам и мстить им? Более того, у кого могло получиться найти их?
В голове крутилось только одно имя, которое я боялась произнести вслух. Адиль. Адиль Уолсон. Мой парень, мой друг, мой близкий человек. Нет. Это неправда. Он ни в чём не виноват. Я не верю в это.
ЗА ДВА ДНЯ ДО
Всю ночь я не могла уснуть и перебирала в голове худшие варианты. Мысли витали исключительно о том, что мой любимый мог быть виновен в страшных преступлениях и от этого мне становилось плохо.
Голова гудела, а на глаза наворачивались слёзы. Впервые в жизни я всем сердцем надеялась, что ошибаюсь и эта Эшли не сестра Адиля. Я даже просила у вселенной, чтобы я оказалась неправа и просто заигралась в детектива.
Утром на работу я шла как убитая, а думала только о том, что сейчас скажу Майклу о своих подозрениях, тот испугается и выдаст себя, что на самом деле он убил и Маргарет Рой и Элизу с Лукасом Харт и Самуила Линкольна.
Когда я вошла в офис, коллега уже был на своём рабочем месте. Не теряя ни минуты, я подошла к нему и выпалила всё, что думаю. Я без стеснения сказала, что подозреваю его в убийствах, и могу это доказать. Слова вылетали громко и злобно, но этим я словно просто старалась убедить себя, что Адиль не виноват.
— Ты с дубу рухнула?! – возмутился Майкл. – Шарлотта, я, конечно, понимаю, что отношения у нас не ахти, но обвинять меня в таком это уже перебор.
Мои руки без остановки тряслись, а на глаза вновь наворачивались слёзы.
— Тогда скажи! Ответь, почему ты был тогда на заброшке?! Что ты искал? Почему ты врал, и как так получилось, что ты жил в том же городе, где убили Алекса Брэдли?!
На мои слова начали оборачиваться остальные коллеги. Они косо смотрели и шептались, не понимая, что происходит.
В этот момент Майкл схватил меня за руку и увёл в другую часть этажа, где почти не было людей. За нами поспешила Стэйси, но мужчина мягко, но настойчиво попросил её уйти.
Далее последовал долгий и подробный рассказ о том, что Майкл не виновен, а лишь вернулся к расследованию. Оказалось, после моих слов о том, что я сомневалась в том, что Дэймон Кларк убил Элизу и Лукаса Харт, коллега тоже задумался. Он начал сомневаться в собственной теории и версии полиции. Мужчина принял решение ещё раз всё тщательно изучить, а чтобы ничто не мешало ему, он взял отгулы на работе.
Когда я спросила откуда у Томаса данные об Алексе Брэдли и Маргарет Рой, журналист сознался, что нашёл их у меня в блокноте. Я не хотела верить в то, что Майкл невиновен, но он показал неоспоримые доказательства. У коллеги было жёсткое алиби на дату, когда убили брата и сестру Харт. Когда погибла депутат, Томас действительно был в командировке в Уотерфорде, а в Сан-Диего он просто жил с рождения, но, долго планировал переезд и наконец перебрался к нам.
Во время того, как Майкл заканчивал свой рассказ, по моему лицу уже во всю катились слёзы. В это момент мне было всё равно, что обо мне подумают и что я всегда старалась держаться до последнего. Сейчас мне было страшно. Меня ужасала теория, не дающая мне покоя.
Я ожидала, что Томас начнёт издеваться надо мной, но его поведение поразило меня. Журналист, увидев моё состояние, заговорил неожиданно мягко:
— Эй, Форд, что с тобой? Ты чего нос повесила? Так хотела, чтобы ты оказалась права, и я был убийцей?
Не найдя в себе силы ответить, я начала утирать слёзы, пытаясь хоть как-то успокоиться.
Майкл отошёл на несколько секунд, а после протянул мне стакан воды.
— Ну чего ты? На, выпей.
Побыв со мной ещё какое-то время, коллега похлопал меня по плечу и, прежде чем уйти, сказал:
— Не знаю, что там у тебя стряслось, но жизнь на этом явно не заканчивается. Если тебе реально хреново, отпросись у Одри домой. Она суровая, но в таких ситуациях понимающая.
***
Последовав совету Майкла, я действительно попросила у Одри отгул. Редактор была не особо довольна, но поняла, что в таком состоянии от меня толку будет ноль, и отпустила.
В голове у меня уже созрел план, что надо тщательно осмотреть квартиру Уолсона и попытаться найти что-то, что точно бы оправдывало его или, наоборот…
Глава 38
ГЛАВА 38
ПО ТУ СТОРОНУ ПРАВДЫ
Практически весь день я не вылезала с кровати у себя дома, пытаясь придумать новую версию. У меня же всегда получалось надумать что-то, и сейчас должен быть какой-то выход. Я пыталась внушить себе, что просто накрутила себя и Адиль не врал, он не виноват и его сестрёнка погибла от болезни. Но перебирая все известные данные по сто раз, я только больше боялась.
Вспомнив, что Уолсон много путешествовал, я сопоставила годы, когда он был в тех или иных городах, с тем временем, когда погибли жертвы. Я надеялась, что время будет совершенно разным, но к моему ужасу, даты совпадали. Когда убитую Маргарет Рой нашли в Манчестере, следователь жил там, когда погиб Брэдли, молодой человек находился как раз в Сан-Диего, а уж про Элизу и Лукаса и говорить нечего.
Позже мне позвонила бабушка Хлоя и я не раздумывая взяла трубку. Я не собиралась рассказывать ей о своих переживаниях, но мне безумно хотелось услышать её ласковый голос.
— Лучик мой, привет!
Голос бабули был до боли родным и нежным. Я стиснула зубы, лишь бы она не услышала дрожь в моих словах.
— Привет-привет. Как у тебя дела? Голос такой радостный.
— А то! – воскликнула старушка. – Я сегодня лотерейку купила и выиграла, представляешь?
— Ого. Здорово, бабуль. Сколько выиграла?
— Целых две тысячи.
— Поздравляю тебя. Ты у меня, оказывается, такая удачливая.
Поговорив немного с бабушкой Хлоей, я собралась прощаться, но она вдруг задержала меня.
— Лучик, у тебя там всё хорошо? – в голосе бабули слышалось беспокойство.
— Да, всё в порядке, – выдавила из себя я. – А что такое?
— Просто ты болтливая обычно, а сейчас только и делала, что угукала. Ты там с Адилем что ли поссорилась? Ну ты не расстраивайся, он мужчина вроде порядочный, помиритесь.
— Нет-нет, ба, всё хорошо, правда. Я просто устала немного. Так много работы в последнее время.
На том конце провода послышался тяжёлый вдох, видимо, бабушка не поверила мне. Слишком уж хорошо она меня знает. Понимает, когда я вру и что на самом деле чувствую.
— Как скажешь, Лотти, – не стала допытываться старушка. – Надеюсь, всё у тебя будет отлично. Главное знай, что ты со всем справишься и я всегда буду рядом.
Поход в квартиру следователя я оттягивала как могла. За весь день я практически ничего не съела, а ночью проспала лишь пару часов и то, благодаря снотворному. В голове всё витали мысли о том, что я заигралась и неправа. Я уже даже старалась убедить себя, что мстить за Эшли могли её родители. Почему сразу Адиль-то? Я же совсем ничего не знаю о его маме и папе, мало ли, они тоже были в тех городах и карали причастных к смерти их малышки. А может, это просто безумное совпадение и та девочка не сестра моего молодого человека.
ЗА НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ ДО
На следующий день я собралась с силами и пришла на работу. Одри только начала отходить от моего прогула и снова давать мне темы для статей. Я не могу вновь подорвать её доверие и вернуться к транскрибированию текстов, а то и того хуже.
Редактор поручила мне подготовить вопросы для предстоящего интервью, которое она собиралась дать мне. Недавно вышел новый фильм в прокат, и Одри хотела, чтобы я пообщалась с одним из актёров.
В любой другой день я бы прыгала до потолка от счастья, но сейчас я была под успокоительными, так что обошлась лишь улыбкой, но она была искренней.
Стараясь не думать о предстоящем «обыске» в квартире следователя, я с головой погрузилась в работу. Насколько было возможно, я изучила биографию актёра, прочитала описания всех фильмов, где он снимался, даже посмотрела выпуск с ним в местном ток-шоу. Вопросы для интервью получились хорошими и, как мне казалось, охватывали важные и интересные аспекты жизни и истории карьеры кинозвезды.
В какой-то степени я даже гордилась собой, ведь несмотря на стресс я смогла собраться и хорошо подготовиться к работе. Интервью было назначено на послезавтра. Так как это моя первая статья для «OBSIDIAN», которая предполагает в себе общение с другим человеком, начальница дала мне больше времени на подготовку и оставила меня завтра дома. Редактор сказала доработать вопросы до конца, и потом отправить ей на утверждение. Больше всего на свете мне хотелось, чтобы моя страшная теория была бредом и послезавтра я удачно провела интервью. А вечером мы с Адилем отпраздновали это событие.
После работы я медленно побрела домой к следователю. Уолсон приезжал сегодня поздно вечером, так что у меня оставалось около трёх часов на то, чтобы всё проверить.
Зайдя в помещение, я замерла на пороге, не желая проходить дальше. Мне казалось, что вот сейчас я стою на грани, а если сделаю шаг вперёд, упаду в пропасть и пути назад уже не будет.
Зажмурившись, я всё-таки прошла в квартиру.
Не теряя времени, я кинулась к той самой толстой папке, которую Адиль так и не дал мне тогда посмотреть. Открыв её, я обнаружила то, что только больше укрепляло мою ужасную теорию. Внутри папки было несчётное количество бумаг с информацией о жертвах. Там было всё: их расписание дня, их биографии, их родственники, где и кто жил и настоящие имена. Как я убедилась недавно, все погибшие носили ненастоящие имена, были знакомы и 21 год назад вместе проживали в Чиппенхэме.
Кроме того, в документах до мельчайших подробностей были расписаны различные моменты того, где жертвы оступились. Например, Маргарет Рой, вернее Элли Уайт, любила подворовывать у народа и тратить деньги на себя. Элиза и Лукас Харт неоднократно были пойманы на вождении в нетрезвом виде. Однажды Лукас даже сбил парня, но тот, к счастью, выжил. Вся эта информация была похожа на компромат каждого из жертв.
Помимо всего этого, на одном из листов я увидела информацию о Джулии Рид, или Кэти Харрис. Она и правда была пятой погибшей. Её тело было обнаружено в Канаде в Ванкувере в 2022 году. Именно в это время там и жил Уолсон.
С каждым новым документом мои пальцы переставали слушаться и предательски тряслись всё больше.
После изучения злополучной папки я заметила одну знакомую вещицу, которая натолкнула меня на новую мысль.
На прикроватном столике лежал личный дневник Адиля. Тот самый, с которого всё началось. По всей видимости мужчина забыл взять его с собой в поездку.
Как вчера я помнила, как шантажировала следователя ради хоть какой-то информации о найденном трупе. А ещё у меня в памяти впечатался момент, когда я вернула записную книжку мужчине. Как только Уолсон получил свою вещь назад, он быстро ощупал мягкую обложку и, что-то обнаружив, заметно успокоился.
Пусть вероятность ничтожно мала, но что, если там что-то важное? Что-то, что докажет невиновность Адиля.
Нерешительно взяв личный дневник в руки, я прощупала обложку. Там явно что-то было. Что-то маленькое и твёрдое.
На внешней стороне блокнота был виден еле заметный надрез, который склеили. На такой дефект даже и не обратишь внимания, если не будешь целенаправленно всё рассматривать.
Взяв на кухне нож, я аккуратно разрезала обложку и нашла то, что меня добило. Брелок. Такой же, как сейчас висит на ключах от квартиры Адиля. Но ведь он говорил, что у него никогда не было такого украшения. Он уверял меня, что мечтал об этом брелоке, но так и не получил его. Я ведь верила.
Вскочив с кровати, я забрала с коридора побрякушку, которую нашла на заброшке и приложила её к брелоку из дневника Адиля. Узор идеально совпал.
НАСТОЯЩЕЕ ВРЕМЯ
Адиль стоял посреди квартиры с широко распахнутыми глазами. Посреди спальни были разбросаны все его документы про жертв, а в руках я держала второй из пары тех самых брелоков.
— Лоттик, – прошептал следователь. – Ты…ты чего это? Откуда у тебя этот брелок?
— Не прикидывайся, Адиль! – выкрикнула я, еле сдерживая эмоции. – Ты прекрасно знаешь, где он был. Значит всегда мечтал о нём, но никогда так и не получил?
Мужчина прикрыл глаза и устало опустился на край кровати. Пробормотав что-то нечленораздельное, он усмехнулся и покачал головой.
— Это, – всё-таки начал молодой человек спустя какое-то время. – Это брелок Эшли. Это всё, что у меня осталось от неё, я не хотел случайно потерять его.
— А врал зачем?
Адиль поднял голову и посмотрел прямо мне в глаза. Я ждала, что сейчас он всё мне объяснит, скажет, что ведёт расследование, а все мои домыслы – просто ошибка, что я зря накрутила себя и в красках нарисовала то, что он виновен. Только вот этого не случилось.
Тишина мучительно затягивалась. Уолсон молча сжимал один из листов бумаги и старался не смотреть на меня. Когда я пыталась что-то спросить, следователь только качал головой и сильнее сжимал листок.
После моего, наверное, уже 20-го вопроса, молодой человек всё же кивнул на разбросанные документы и улыбнулся, но эта улыбка была не такой, как когда он смеялся над чем-то или был рад нашей встрече. На лице мужчины была глубокая тоска и будто бы смирение.
— Ты же всё поняла, Лоттик. Я не хочу сидеть и пытаться отбелить себя.
— О чём ты говоришь?! – возмущалась я. – Ты… ты следователь, ты просто расследуешь это дело! Так? Я нашла, что в лесу недалеко от Чиппенхэма и Касл-Комба нашли труп девочки, но это же просто совпадение. Да, её звали Эшли, но твоя сестра умерла от болезни. Ты сам мне говорил.
С каждой секундой молчание молодого человека добивало меня всё больше. Откуда ни возьмись во мне возникла злость и желание разгромить всё вокруг. Я сжимала кулаки и наворачивала круги по комнате, сдерживаясь, чтобы не швырнуть что-нибудь на пол.
— Ну почему ты молчишь?! – уже кричала я. – Я ведь права? Ты же просто хороший человек, который решил помочь людям и разобраться с делом.
Возможно, было безумно глупо и безрассудно находиться один на один в квартире с человеком, которого я подозревала в убийствах нескольких людей. По-хорошему стоило бы вызвать 911 или хотя бы находиться в общественном месте, но я не хотела этого. Я тешила надежду, что всё будет хорошо, что я ошиблась и никто никого не убивал. Кроме того, мне хотелось верить хотя бы в то, что чувства Адиля были искренними и он не причинит мне вреда несмотря ни на что.
— Адиль, прошу, – попробовала я говорить мягче. – Не молчи, скажи хоть что-то.
Следователь поднялся с кровати и отошёл к открытому окну, вдыхая свежий воздух.
— Журналистка, – тихо раздался его голос. – Я не понимаю, что ты хочешь от меня услышать. Вернее, я понимаю, но не могу сказать того, чего ты ждёшь. Я же вижу по твоему состоянию, что ты уже сама всё прекрасно поняла. Мои слова не имеют значения.
Уолсон развернулся и подошёл ко мне, грустно улыбаясь. Видя слёзы на моих глазах, он обнял меня, а его голос стал до боли нежным:
— Ну чего ты? Всё в порядке.
Я больше не могла держаться и, дав волю чувствам, уткнулась в плечо молодого человека. Какое безумие. Человек буквально практически сознался мне, что является серийным убийцей, а я обнимаю его и позволяю ему себя утешать.
Когда злость и паника немного поугасли, я отстранилась и посмотрела на Адиля.
— Почему ты не оправдываешься? Любой другой на твоём месте начал бы защищать себя и пытаться убедить в своей невиновности, а ты просто стоишь. Почему?
— Я не хочу этого, – мужчина отвёл глаза в сторону. – В чём смысл? У тебя есть доказательства.
— Эти доказательства ничто. Они больше смахивают на догадки.
— Догадки таят в себе долю правды, моя дорогая. Любая догадка в конечном итоге может стать неоспоримым доказательством. Кроме того…
Молодой человек вдруг отстранился от меня и ушёл в другую комнату. Вернувшись через минуту, он протянул мне телефон. Не свой, а ещё старый, кнопочный.
— Что это? – не поняла я.
— Доказательства. Для твоего расследования. Теперь никто не посчитает твои слова простыми догадками.
На телефоне не было ничего, кроме одного чата с контактом «Харт». Открыв переписку, я увидела лишь несколько сообщений:
Адиль: Ты же понимаешь, что не отвертишься? У меня есть доказательства.
Харт: Чего ты хочешь?
Адиль: Приходи в 10 вечера в заброшенный магазин у пляжа на Уиллоу-Крик-драйв. Одна.
Харт: Буду.
Дата переписки совпадала с датой гибели Элиза и Лукас.
— Я не понимаю. – Хмурилась я. – Почему? Зачем ты это делаешь? Ты должен…
— Журналистка, – прервал меня Адиль. – Я устал. Устал, понимаешь? Я не могу так больше. Уж лучше ты меня сдашь, напишешь свою статью и будешь счастлива, чем я сойду с ума, продолжая всё это.
— Почему? Почему именно ты?
В этот момент Уолсон словно взорвался. Из его глаз брызнули слёзы, и он невесело усмехнулся.
— А почему она?! – закричал он. – Почему Эшли? Она была ребёнком Лотти! Маленькой, беззащитной девочкой! За что?! За что с ней так?!
Следователь рвано дышал и ходил туда-сюда по комнате, швыряя попадающиеся под руку предметы.
— Хочешь знать правду?! – вдруг выпалил он. – Я всё тебе расскажу.
Следующий час мой молодой человек-серийный убийца рассказывал мне историю своей жизни.
Адиль Уолсон, а вернее Питер Шелл, как его звали до 2007 года, родился в 1993 году в семье простых, но счастливых людей – Изадоры и Габриэля Шелл в английской деревне Касл-Комб. Через год у него появилась сестра – Эшли.
С самого детства дети были дружными: они всегда играли вместе, вместе пакостничали и даже торговали лимонадом. Питер был рад, что у него была сестрёнка, ведь она всегда была с ним рядом. Даже оставшись без друзей, у него всегда был человек, с которым он мог весело провести время. Хотя мальчик был старше всего на год, он всегда чувствовал ответственность перед Эшли. Ему казалось, что она такая хрупкая, словно цветочек, и в любой момент её могли обидеть, а он должен был предотвратить это любой ценой.
13 ноября 2005 года, когда Эшли было 11 лет, она решила погулять сама, без брата. Ей хотелось завести подруг девочек, а не только проводить время с Питером. Однако этот день превратился в самый худший кошмар семьи Шелл.
Девочка обещала родителям, что будет гулять недалеко от двора и вернётся до темноты, но так и не пришла домой в тот день. Изадора и Габриэль кинулись её искать и сразу заявили в полицию, но никто не смог её найти, только 27 ноября, труп их дочери обнаружили в лесу.
Как рассказывал Адиль, тело девочки было настолько изуродовано, что для опознания провели тест ДНК, а на похоронах гроб был закрыт.
После этого жизнь Питера превратилась в ад. В семье начали постоянно случаться скандалы, были вечные крики и слёзы, и к ним вечно было приковано излишнее внимание. Деревня маленькая, так что все знали, что произошло. Не выдержав всё это, в 2007 году мать Питера приняла решение переехать и поменять имена и фамилию, чтобы начать жить заново. Так Питер Шелл стал Адилем Уолсоном.
Как бы ни надеялась Изадора, жизнь после переезда не особо улучшилась. Скандалы почти прекратились, но рана от потери не заживала, её просто старались игнорировать. Адиль же полностью закрылся в себе. Он перестал с кем-либо разговаривать без повода, друзей не заводил и всегда был один.
В 17 лет Уолсон твёрдо решил быть следователем и биться за сторону закона. Он отучился в университете и всегда изо всех сил искал виновных и делал всё, чтобы их призвали к ответственности, несмотря ни на что.
С первого года работы он втайне от родителей изучал данные по делу сестры. По официальной версии её убил уже ранее осуждённый мужчина, а потом покончил с собой. Следователь хотел лично во всём убедиться и поэтому занялся расследованием.
Долго он не мог найти ничего противоречащего официальной версии, но чутьё не давало покоя, и он копал. Только через 3 года, когда Адилю было 24 года, ему удалось сдвинуться с мёртвой точки и обнаружить странное совпадение.
В то же время, когда произошла ситуация с его Цветочком, мэр города внезапно переехал, оставив всю недвижимость без присмотра и пропал со всех радаров. В это же время все его приближённые сделали то же самое. Они пропали и больше от них не было слышно ничего. Только вот один из них, видимо не захотел прощаться с публичной жизнью и стал депутатом. Это была Маргарет Рой – Элли Уайт.
Тогда Адиль приехал в Ирландию и жил там какое-то время, потихоньку собирая компромат на депутата. Когда он собрал достаточно информации, он прибегнул к шантажу, в результате чего Рой сломалась и рассказала, что Эшли погибла не из-за того, что стала жертвой ранее осуждённого мужчины, а в результате «интереса и эксперимента» сына того самого Самуила Линкольна. Видите ли, ему всегда было интересно, что находится внутри у человека, вот он и посмотрел самым зверским способом.
Депутат клялась, что не знает всех подробностей и она лишь помогла мэру скрыться, а узнала обо всём совершенно случайно, просто подслушав разговор. После этого признания Адиль долго не мог оправиться. Он не мог понять: как? Как полиция могла скрыть это от его семьи, лишь бы прикрыть сыночка какого-то чёртового влиятельного человека. Это несправедливо и незаконно.
Тогда Уолсон, всё ещё веря в силу закона и справедливость, пошёл в полицию и сказал, что депутата стоить проверить, и что она покрывала зверское преступление. Как и следовало ожидать, никто не послушал Адиля, ведь что значит слово какого-то малоизвестного следователя против слова депутата с идеальной репутацией.
После этого в мужчине что-то сломалось. Все эти люди останутся безнаказанными. Они будут жить спокойной жизнью, в то время как цветочек безвозвратно сорван из земли и безжалостно растоптан.
Позже Рой пропала из страны, возвращалась лишь изредка, но Адилю не удавалось просчитать дату её следующего визита. Лишь в 26 лет он снова отыскал депутата и шантажом выманил её на встречу.
Годы боли и страданий вырвались неконтролируемой волной, и он убил Маргарет. Не специально, он не хотел этого, не хотел уподобляться подобным животным, но эмоции были такие, что он придушил женщину. В её кармане он нашёл старый кнопочный телефон, где Рой изредка поддерживала связь с остальными жертвами. Там они раз в год передавали друг другу последние новости о том, всё ли в порядке. Позже этот телефон сильно помог молодому человеку.
Адиль долго приходил в себя после этого, стёр отпечатки и сделал всё, чтобы скрыть свои следы. Он следователь, так что знал, как это делать и ему это удалось.
После этого случая Уолсон изменился, у него начались панические атаки, порой нервные срывы и всплески неконтролируемой агрессии, но в то же время он ощутил странное чувство малого облегчения за эти 14 лет. Один из причастных к смерти Эшли понёс весьма заслуженное наказание.
На восстановление у Адиля ушло полгода, не так много как раз из-за чувства облегчения. Тогда следователь решил, раз закон не хочет наказывать таких зверей и подарить хоть малую долю успокоения в историю Эшли, это сделает он. Он считал свои действия ужасными и неправильными, но только так он мог добиться хоть малого процента справедливости.
Так, постепенно находя новую информацию, Адиль убил пятерых причастных к смерти его сестры. Только вот самого убийцу ему ещё не удалось покарать.
Когда пришёл час расплаты Элизы и Лукаса Харт, Уолсон ждал, что на встречу сначала придёт только женщина, ведь первой он написал ей, а Лукасом хотел заняться чуть позже. Только вот брат и сестра пришли вместе. Первая зашла Элиза, следователь её убил. Из-за того, что та долго не выходила, в заброшку зашёл Лукас и тоже погиб.
Адиль не ожидал, что ему придётся убить сразу двоих, поэтому немного запаниковал и из-за спешки обронил тот самый брелок, который отчасти и привёл меня к разгадке.
Я не могла поверить во всё это. Почему так? Почему именно с Адилем всё это произошло? За что жизнь так обошлась с ним? Из-за зверского убийства малышки Эшли, следователь и сам стал убийцей.
Мой молодой человек сидел на полу абсолютно сломленный. Лицо его не выражало ничего, кроме жуткой усталости и боли, которая навсегда засела у него в сердце. Я сидела рядом и тихо плакала.
— Знаешь, – вдруг сказал Уолсон. – Я ведь не хотел, чтобы всё так получилось. Я думал, что, когда отомщу всем этим гадам, сам приду в полицию и во всём сознаюсь, но встретил тебя. Всю жизнь я избегал отношений, ведь знал, что девушка не сможет быть счастлива рядом с убийцей. Но ты, Лоттик – это что-то с чем-то.
Мужчина улыбнулся и мягко обнял меня за плечи.
— Увидел и тебя и словно крышу снесло. Понял, что не сдержусь. С одной стороны такая бесячая, вечно сующая свой нос в чужие дела журналистка, а с другой такая прекрасная, смелая и добрая девушка. Как я мог не влюбиться? В итоге из-за любви я прокололся. Привык, что дома один, держал документы на открытом месте, а тут ты, следопытка. Но знаешь что? Я ни о чём не жалею, я был счастлив с тобой, Шарлотта Форд. Впервые за 21 год.
От слов Адиля я разрыдалась ещё сильнее. За жизнь, почти полностью проведённую в одиночестве, я наконец обрела того, кто дарил мне улыбку и поддерживал. Хотя наши отношения длились всего ничего, я искренне полюбила этого человека и ждала каждой встречи с ним. Каким бы плохим ни был мой день, молодой человек мог меня порадовать и укрыть от всех переживаний.
Я поверила, что нашла свою судьбу, нашла того, кто будет моей семьёй, но у судьбы на меня другие планы. Теперь моя отрада и любовь вновь покинет меня.
— Ты ведь понимаешь, – всхлипывала я. – Что я не смогу тебя прикрывать?
— Конечно понимаю. Я убийца, Шарлотта. Неважно, что сподвигло меня на эти поступки. Какой же я борец за справедливость, если буду оправдывать себя? Я, кстати, у родителей так и не побывал. Приехал в Сан-Франциско, но не смог перебороть себя. Не представляю, как бы смотрел им в глаза после всего, что натворил.
Самое ужасное, что я не могла ненавидеть этого убийцу. Всё, что я чувствовала это безграничная тоска, что Адиль такое пережил и из-за этого сам стал преступником. Мне было жаль его, и я бы очень хотела его защитить от всего мира, но не могла.
Несмотря на свою тяжёлую жизнь, Уолсон пытался действовать правильно. Даже в случае с Дэймоном Кларк он не промолчал и рассказал мне, что согласен не со всем. Да и семье Браун он помогал. Безусловно, это его не оправдывает, но благодаря этому всему я знаю, верю, что он не такой как другие убийцы. Если бы не ситуация с Эшли, он стал бы прекрасным следователем и человеком.
Всю ночь я провела в объятиях любимого мужчины. Я плакала, а он гладил меня по голове и шептал, что всё будет хорошо, несмотря ни на что. Он верил, что меня ждёт счастливое будущее и я всё преодолею.
Утром следующего дня мы с Адилем Уолсоном, хотя правильнее будет сказать – Питером Шелл, отправились в полицейский участок, где он во всём сознался. Перед тем как его забрали, молодой человек просил меня только об одном: чтобы я выпустила свою статью, ведь я этого заслужила.
Эпилог
ЭПИЛОГ
Два месяца спустя я сидела на пляже. Ветер пробирался под одежду, вызывая волну мурашек по всему телу, а волны бушующего океана почти доставали до ног, норовя намочить.
Вода всегда дарила мне чувство спокойствия и умиротворения, но сейчас я чувствовала только опустошение.
Адилю грозило пожизненное заключение без права на досрочное освобождение. Его вполне могли бы приговорить к смертной казни, вот только губернатор нашего штата заменил её на пожизненное.
То самое интервью, на которое меня хотела отправить Одри, я пропустила и вместо меня пошёл Майкл. Редактор была в бешенстве и собиралась меня уволить, однако, когда я рассказала ей обо всём и показала материалы для громкой статьи, женщина передумала, но оставила меня только с условием, если моё расследование оправдает ожидания и пренесёт компании успех. Моя работа действительно вышла удачной и принесла компании большие деньги и ещё большую известность, распространившуюся даже на соседние страны.
Вот как получается в нашем мире. Я всегда стремилась узнать правду любой ценой, не подозревая, что однажды она может навсегда изменить мою жизнь. В моём случае по ту сторону правды оказалось разбитое сердце, но в то же время успех в карьере. Даже и непонятно, выиграла я в итоге или проиграла.
ПЯТЬ ЛЕТ СПУСТЯ
OBSIDIAN
12 марта 2031 года
ДВАДЦАТЬ ШЕСТЬ ЛЕТ МОЛЧАНИЯ: КАК СЫН МЭРА УБИЛ РЕБЁНКА И ОСТАЛСЯ ЖИТЬ
Автор: Шарлотта Форд
В 2005 году в лесу недалеко от английской деревеньки Касл-Комб было найдено тело одиннадцатилетней Эшли Шелл. Полиция обвинила ранее судимого мужчину, который якобы сознался в содеянном и покончил с собой. Дело закрыли. Сегодня мы публикуем документы, доказывающие, что это была инсценировка.
Настоящий убийца – Дерек Линкольн, сын тогдашнего мэра Чиппенхэма Самуила Линкольна. Сейчас Дерека зовут Макс Грей и 26 лет он прятался на юге Франции. Три недели назад он был задержан. Суд признал его виновным в убийстве Эшли Шелл и приговорил к пожизненному заключению без права на досрочное освобождение.
Эта статья – не просто расследование. Это пять лет, которые я потратила на то, чтобы правда вышла наружу. Но на самом деле, эта история началась гораздо раньше. Один человек потратил 12 лет своей жизни на то, чтобы покарать виновных. Он заплатил за это своей свободой, а я лишь продолжила то, что начал он.
Спасибо за чтение
Вернуться к книге
